Ir para o Conteúdo

Café con Sensei

Pensamientos y comentarios del Sensei Jorge Kishikawa


06-jul-2009

Niten es vino

Dije en un Café anterior sobre Bugei Juhappan, o mejor traduciéndolo, las 18 artes samurái. Gei, en portugués significa refinamiento, arte. El último video sobre Gashuku* de Katas (Video Gashuku de Katas) ilustra un poco de lo que se puede (¡y se debe!) aprender en el Instituto Niten cuando se recorre el Camino del Samurái. Niten Ichi Ryu de Miyamoto Musashi*, Jitte*, Kusarigama* y por ahí sigue. Así como la pintura de Da vVinci, Caravaggio o Klimt, los Katas en Niten son llenos de curiosidades, detalles y secretos. No es lo más importante formar atletas o campeones y, sabiendo que en esta vida estar en el podio es como un pestañar mientras que la tela es para siempre, en el Niten, el alumno prima por atingir el refinamiento en las artes (geijutsu) en que el artista e el mismo y el pincel es su espada. Para acortarlo, a pesar que ya sabes lo que voy a decir: “ Niten es como el vino. Mientras más añejo, mejor.”
Gashuku = Treinamento intensivo
Miyamoto Musashi= O samurai mais famoso de todos os tempos
Jitte= Barra de ferro com haste (víde vídeo)
kusarigama = Foice e corrente






topo

Instituto Niten Internacional
+55 11 94294-8956
contacto@niten.org