Ir para o Conteúdo

Café con Sensei


22-ago-2008

Perfiles de los Inmigrantes Japoneses 3

Y finalizando mi parte (20 ago - Perfis dos Imigrantes Japoneses):

En su último párrafo está escrito la respuesta japonesa a las bombas* que cayeron en 1945: “Un ejemplo de la influencia del Bushido en la cultura japonesa es la reconstrucción de Japón después de la Segunda Guerra Mundial. El perjuicio causado a la populación japonesa, después de la Segunda Guerra Mundial se superó, de manera increíble, en poco tiempo. El país pasó de nación derrotada a potencia mundial en apenas 30 años. Esa recuperación fue directamente influenciada por el Bushido, concluye Jorge Kishikawa”.

*12ago - Bomba
13ago - Horror

21-ago-2008

Perfil de los Inmigrantes Japoneses 2

En la pág. 130 del libro "Centenario de la Inmigración Japonesa en Brasil" (20-ago - Perfil de los Inmigrantes Japoneses):





20-ago-2008

Perfil de los inmigrantes japoneses

Recibí hoy, un ejemplar de este libro en mi mesa:

Centenário da Imigração Japonesa do Brasil
De editorial del señor Massao Ohno, contiene en sus 182 páginas, la historia de la inmigración japonesa en Brasil con bellísimas fotos, un análisis económica de los hechos que siguieron luego de la inmigración, mensajes de las alcaldías en que la colonización se dio de manera más intensa y, entre otros, la sesión “Perfiles”. Está escrito así:

Perfiles

“Ex digito gigas”* Actuando prácticamente en todas las áreas de la convivencia social y profesional, sería difícil destacar este o aquél componente de los demás que hacen parte de los casi dos millones de descendientes de japoneses que subsisten en Brasil. Preferimos, en estos perfiles presentado, diseñar el conjunto por las partes. De este modo, ........ .......El lector verá, entonces, que el universo se completa y tendrá una visión mucho más amplia de la aculturación del inmigrante y descendientes al medio sociocultural que lo recibe. Y que el cambio de valores que se establece es benéfico a todos. .....”
Hacer parte de este libro, al lado de tantas personalidades de mayor brillo, es para mí un gran honor y solo tengo que agradecerle (nuevamente) a todos los brasileños y a los hermanos japoneses que acá me acogieron.

*ex digito, gigas = Por el dedo (conoceremos) al gigante

19-ago-2008

¡No es nada tonto!

Mira esta foto y piensa durante un minuto porque estaban apuntándole el dedo a Otavio:

- ¡Mira el tonto! - ¿Es lo que pensaste? No. No es nada de eso. ¡Así no vale! Fue lo que dijeron. Esto pasó en un momento de la fiesta, en la “buena”, después que el pequeño Otavio ganó el Torneo (18 ago – Pequeños) con Nito (dos espadas). Confiérelo:

Iniciantes sin bogu:

Campeón - Victor H (Un Faria Lima) Vicecampeón - Henrique (Un Faria Lima) 3er lugar - Caio (Un Ana Rosa) 3er lugar - Joao Pedro (Un Faria Lima)

5 a 7 años

Campeón - Lucas (Un Ana Rosa) Vicecampeón - Julia ( Un Ana Rosa) 3er lugar - Leonardo ( Un . Faria Lima) 3er lugar - Fabricio Hsu (Un Ana Rosa)

8 a 10 años

Campeón - Marco Kinoshita ( Un Santos) Vicecampeón - Vinicius Sato ( Un Faria Lima) 3er lugar - Andre Horiguti (Un Ana Rosa) 3er lugar - Luis Hikaru (Un Tatuape)

11 a 13 años

Campeón - Otavio Saito ( Un Ana Rosa) Vicecampeón - Italo ( Un. Guaruhos) 3er lugar - Annanda Horiguti( Un An Rosa) 3er lugar - Yuri ( Un Faria Lima)
Así fue la final de la categoría de los 11 a los 13 años, que fue disputada entre Otavio, con dos espadas e Italo, que intentó la postura del árbol en primer instancia y la del fuego en segunda. No le resultó. Pero, está bien. Fue un bello combate que mostró a todos los presentes que, para ganar, es imperativo conocer bien todas las técnicas y posturas del kenjutsu. Independiente de adulto o niño, ¡hay que dejar de ser tonto desde temprano!



18-ago-2008

Pequeños

El sábado que pasó, nuestros pequeños arrancaron aplausos, gritos, suspiros y admiración. Los pequeños samuráis lucharon con coraje y determinación. Niños, niñas, grandes y pequeños. Usaron todas sus técnicas: hasso, jodan y dos espadas. En fin, nos dieron un día que valió la pena. Un día de mucha alegría. ¡Un día que todos vencimos!



15-ago-2008

Alegrías

Hace 15 años, cuando fundé el Instituto Cultural Niten, ni me pasaba por la cabeza que tendríamos tantas alegrías. El lema del Método KIR, seguido al hilo hasta los días de hoy, sigue teniendo su eco, no solamente en tierras brasileñas, sino que también en Argentina y Chile: “Recuperar el potencial humano a través de la espada y llevarle lo mejor de la filosofía samurai y de la cultura japonesa a los brasileños”. Así estaba escrito en nuestros folletos y carteles, que entre paréntesis, en aquella época, estaban hechos a mano (y no en la computadora). Alumnos serios, sedientos por filosofía y conocimiento componían el Niten. Hoy veo que faltó visión de mi parte. El mundo cambió. Las personas cambiaron. Además de los que cité, otros se sumaron y, que para mí, es motivo de alegría y de esperanza del Niten. Acá están:



14-ago-2008

Juvenal y los niños de Niten

Décimo Jonio Juvenal, en latín, Decimus Iunius Iuvenalis o, simplemente, Juvenal, fue un poeta romano del final del primer siglo y comienzo del segundo. Fue autor del libro Las Sátiras. Es con base en una de sus máximas que le he dado mucho énfasis con los niños acá en Niten. Tanto es que este sábado, acá en São Paulo, vamos a promover el Torneo KIR Joven, que se realizará en la Unidad Faria Lima. En fin, como dice Juvenal: “El niño merece el máximo respeto”.



13-ago-2008

Sensei en Brasilia

Hoy Sensei está en el entrenamiento de Brasilia, visitando la unidad. Colocamos esa foto para recordar la visita de Kaminoda Sensei* y comitiva a Niten y a Brasilia en 2005.

*Kaminoda Sensei = Tsunemori Kaminoda Sensei, principal autoridad en el estilo Shindo Muso Ryu y presidente de la Nihon Jodoka

12-ago-2008

Horror

Recibí hace poco el mail de mi alumno Otavio, de Brasilia y, te lo transcribo: Hace poco leí el Café con Sensei (11 ago – Bomba) respecto del fatídico aniversário de las bombas de Hiroshima y Nagasaki y, no pude dejar de acordarme que hace unos 2 años, el Niten Brasilia participó de un evento en el que se expusieron artes realizadas por distintos sobrevivientes de aquellos días. Hasta entonces, mi relación con el echo era la misma de todos los brasileños, los que su único contacto era a través de películas y por libros de historia. Seguro que nosotros también le tenemos horror al echo, pero, ver el sentimiento de las personas estampado en los papeles, con fotos y relatos de los sobrevivientes tiene otro tipo de impacto, algo más profundo, creo que nos marca el alma. Este año, me recuerdo que la única mención que vi a respecto de las fechas fue un reportaje en el Jornal da Globo, si no me engaño. Fue algo alrededor de 15 segundos, citando la fecha y mostrando algunas escenas de la ceremonia realizada en el puerto de Nagasaki. Me acuerdo, pues el reportaje me sorprendió, porque generalmente se acuerdan de Hiroshima, que fue la primera a sufrir tan grande agresión. Al mismo momento me acordé del evento, de las artes, de los relatos y de las fotos... Como soy católico, les hice mis oraciones a todos los que sufrieron y sufren las consecuencias de este acto asqueroso. Seguramente hoy voy a orar de nuevo por ellos. Domo arigato, Sensei Otavio, el Jornal da Globo hizo el papel que las midias japonesas no lo hicieron. Y me alegra que no te hayas molestado...


foto: victima de la bomba atómica de Nagasaki

victima de la bomba atómica de Nagasaki

11-ago-2008

Bomba

Hoy voy a decir algo que quizás no te agrade. Pues bien sé que estás atento (o te ponen atento) solo en las Olimpiadas, Pequín, economía de China etc. Pero, antes de “atinarte” a esta fiesta, quiero que, con tu permiso, leas esto: “Una bomba atómica (portugués europeo) o bomba atômica (portugués brasileño) es un arma explosiva cuya energía deriva de una reacción nuclear y tiene un inmenso poder destructivo. Una única bomba es capaz de destruir una ciudad grande por entero. Bombas atómicas solo se usaron dos veces en guerra, ambas por los EEUU contra Japón, en las ciudades de Hiroshima y Nagasaki, durante la Segunda Guerra Mundial (habiendo consistido en uno de los mayores ataques a civiles, con casi 200 mil muertos, ya ocurrido en la historia). Sin embargo, ya se han usado centenas de veces en testes nucleares por varios países. Las potencias nucleares declaradas son los EEUU, Rusia, Reino Unido, Francia, República Popular de China, India, Pakistán e Israel. Estos países ya poseen el material para fines ofensivos. Otra nación que ya testó el armamento nuclear fue Corea del Norte, pero, firmó un acuerdo con la ONU para desarmarse, debido a embargos económicos y a la fuerte presión norteamericana.” Entiendo que es inimaginable para brasileños, que están años luz de distancia del sitio de la tragedia, imaginar las consecuencias de los fatídicos días 06 y 09 de agosto de 1945. Aquí, en la semana que pasó, NINGUNA citación en la prensa. Ni siquiera una foto sobre el asunto. ¡Nada! Y en Japón, también no fue diferente. Ya no se hacen tan buenos documentales como antiguamente. Si fue propósito de Pequín hacerme olvidar este episodio, no lo sé. Solo sé que estos últimos años, a los japoneses se les está olvidando encender el incienso. Son los katas del Bushido que se están perdiendo con el tiempo... Perdóname por acordarte de esta bomba. Justo en este momento festivo.


explosão em Nagasaki, 6 de agosto de 1945



topo

+55 11 5539-3587
contacto@niten.org