Ir para o Conteúdo

Newsboard


Posts from 2018 / July    Return to all Posts

In Japan with Sensei 1

por Wenzel - Nihon - 28-Jul-2018

THE CLOUDS ARE THE SAME

Minasan, after 13 years I came back to Japan following Sensei in this trip to the Samurai`s land!

We`ve left from Sao Paulo on Monday straight up to the other side of the world!

All of these years, since the first time that Sensei took me to Japan in 2002. I`ve always said that this trip is a "Chinese deal"* (oops), because we`ve paid an expensive air ticket, and then, everything in Japan is expensive, but actually it`s a bargain if considering a journey to the other side of the world!
*"Chinese deal," an expression meaning a good deal.

What should Wenzel (Uenzel*) think about Japan after 13 years? Sensei was curious, would I believe that Japan changed a lot?
I`ve agreed writing a little about this, and I share with all of you some thoughts. I apologize in advance for the size of it.
* "Uenzel" - Sensei kindly pronounces Senpai Wenzel`s name in this way.

The trip is extensive, there`s no other way. Our scale is in London.
(...)



(...)




The clouds are the same



Continues (complete post)

Tags: Viagemjapao,

En Japón con Sensei 1

por Wenzel - Nihon - 28-Jul-2018

LAS NUBES SON LAS MISMAS

Minasan, ¡13 años después vuelvo a Japón acompañando a Sensei viajando a la tierra de los Samurais!

¡El lunes partimos de San Pablo hacia el otro lado del mundo!

En todos estos años, desde la primera vez que Sensei me llevó con el a Japón en 2002, siempre he dicho que ese viaje es un asunto chino (! Ops), pues pagamos un pasaje caro, después de todo, en Japón todo es caro, pero en el fondo es una ganga para ser un viaje a otro planeta!

¿Qué será lo que Wenzel (Uenzel) pensará de Japón 13 años después? Sensei estaba curioso: ¿creería que Japón cambió mucho? Decidí que voy a escribir un poco al respecto, y comparto con ustedes algunos pensamientos, gomen desde ya por el tamaño.

El viaje es largo, no hay manera. Nuestra escala es en Londres.
(...)



(...)



Ahora el día ya aclaró aquí, hora de poner el Kimono y Hakama! as nubes son las mismas




Continues (complete post)

Tags: Viagemjapao,

No Japão com o Sensei 1

por Wenzel - Nihon - 28-Jul-2018



AS NUVENS SÃO AS MESMAS

Segunda feira partimos de São Paulo rumo ao outro lado do mundo!

Nesses anos todos, desde a primeira vez que o Sensei me levou consigo ao Japão em 2002, tenho sempre dito que essa viagem é um negócio da China (! Ops), pois pagamos uma passagem cara, depois, no Japão tudo é caro, mas no fundo é uma pechincha para uma viagem a outro planeta!

O que será que o Wenzel (Uenzel) vai achar do Japão 13 anos depois? Sensei estava curioso: eu acharia que o Japão mudou muito?
Combinei que vou escrever um pouco a respeito, e divido com vocês alguns pensamentos, gomen desde já pelo tamanho.

A viagem é longa, não tem jeito. Nossa escala é em Londres.
(...)



(...)



As nuvens são as mesmas




Continues (complete post)

Tags: Viagemjapao, Egan2019_Ago,
comments   2 of 2

Plínio Marcos - Rio de JaneiroQue presente!
Imagens vivas, experiências compartilhadas!
Um ótimo exemplar do ` Pensar no Outro ` .
Arigatou Gosamaishitá!
(Continues)

Amós Batista - São PauloOhayo gozaimashita, senpai.

Adorei o relato. Arigato gozaimashita por compartilhar tanta coisa para a gente.

Saionara. (Continues)

En Japón con Sensei 2

por Wenzel - Nihon - 28-Jul-2018

EN JAPÓN CON SENSEI 2 - Senpai Wenzel

SENSEI PUNTUALMENTE ADELANTADO

Puntualmente adelantado Sensei golpea una sola vez en la puerta de la habitación. Es señal de que estamos de partida. El momento es de tomar la mochila ya ordenada, saltar en los zapatos preparados frente a la puerta, debidamente apuntados hacia fuera, y alcanzar el Sensei en el pasillo hacia el ascensor.

Con el horario "confuso" todavía, yo había dormido un poco al principio de la noche y luego pasé la madrugada en vela, respondiendo correos electrónicos y escribiendo el primer texto del viaje. A las 5:20 Sensei llamó a la habitación, anunciando que el día reservaba cuatro misiones a resolver, rápidamente enumeró cada una y confirmó que saldríamos a las 6:00.

Fue la hora de terminar de escribir, incluir algunas imágenes y de vestir eñ kimono y la hakama.

Precisamente a las 5:52 siete minutos adelantado, Sensei golpea la puerta. Si golpeara a las 5:53, serían seis minutos más algunos segundos. Para no retrasarse ni estos segundos, los 7 minutos adelantados de Sensei, son tan precisos que tiene unos segundos de sobra. Es lo que llamamos en Niten el Horario de Sensei. "Tenemos en Niten siempre la hora de Brasilia (GMT -3), generalmente marcado en los celulares y tenemos el" horario de Sensei ",los precisos 7 minutos adelantados, que es el horario vigente en el reloj de Sensei. Y eso es lo que vale cuando estamos con Sensei. Especialmente en Gashukus y Shugyos. Sí, a veces es un poco confuso, yo también lo he encontrado bastante confuso. ¿Por qué no mantener un horario sólo y marcar un poco antes ?! Pero justo por esa confusión, acabamos volcando más energía en la percepción del tiempo, tenemos que hacer siempre una pequeña aritmética y nos quedamos más conscientes del tiempo en que estamos actuando. Funciona.

(...)



(...)


Continues (complete post)

Tags: Viagemjapao,

En Japón con Sensei 3

por Wenzel - Nihon - 28-Jul-2018

EN JAPÓN CON SENSEI 3 - Senpai Wenzel

GOOD MORNING VIETNAM!

( o el "tercer y último email de la trilogía de el viaje a Japón con Sensei ”)


“Yesss!...”, “...Yesss!”. Japonés hablando “si” en inglés, es diferente. Es como si fuese un “Hai!”. Sale allá del HARA (entrañas, de la zona por debajo del ombligo, fuente energética del cuerpo, origen del KIAI! ), igual al “hai”, es corto, firme, acabando con Zanshin. Me quedo oyendo y disfrutando de la disposición del joven empleado del mostrador del hotel, con su traje demasiado grande, atender al extranjero: “Yesss!”, “Yesss!”, mientras que Sensei hace nuestro checkin, en nihongo (Idioma japonés), con la confusa recepcionista novata. Todo pasa muy rápido y solícito el desayuno como siempre, pero vinieron cuatro tickets.

El desayuno en Japón es una fiesta, tiene arroz, pescado, misoshiro, conservas, ensalada, nató, huevos y baicon (de brindis a causa de los extranjeros), algas, tofu, dependiendo viene de los frutos de mar, un éxito.



(...)

(...)

Japón/San Pablo, mayo-2018






Continues (complete post)

Tags: Viagemjapao,

Straighten Up Your Ki with Kenzo Senpai

por Matheus-RIO - RJ/Kir jovem - 24-Jul-2018





"Straighten Up Your Ki"

These are the words from Sensei that I think of each time a Senpai comes to visit and train with our dojos here in the United States.

Even after the Senpai has moved on to the next step of their journey, I can see and feel the difference in myself as well as the other students. Our alignment is better.
It is not just in how straight we stand or the technique of our strikes, but instead it can be seen in the whole, how our dojo moves and trains together.

Of course, it takes a lot of work to make this difference; Kenzo-senpai"s visit was no exception!
We had only four full days to enjoy Kenzo senpai"s company and we made the most of it by training every day.

With his positive demeanor and boundless energy, Kenzo senpai worked us through exercises we knew as well as plenty of others we did not.
He demonstrated variations on techniques we had previously touched on and helped us to discover a better understanding of the sword.

During our intensive gashuku on Sunday, Kenzo-senpai also crossed swords with each of the students in shiai.

Of course, this gave them a taste of what awaits them in October, at the World Cup.
Our dojo has a lot of training ahead of ourselves to prepare, but we will bring a strong Kiai all the way from the USA to Brazil!

Arigatou gozaimashita Kenzo-senpai! Otsukare-sama deshita!

Gambarimasu!

Sayounara,
Thomas.






 

Gashuku with Senpai Kenzo

por Kenzo - US/Denver - 16-Jul-2018



Mission Acomplished!

That is my sentiment after this second Gashuku that I have ministrated in the Boulder Colorado Dojo.
One year ago I was leaving Brazil to go on a Mission to improve myself and to help others. That misson took me to Miami, Orlando, Denver, Los Angeles and Japan. Now, with a lot of experiences to share, I came back to a new Boulder Dojo, with some new students, some students that kept practicing since the last time I was here and the always genki* Coordinator Thomas, but everyone a little different than before.

(...)



Continues (complete post)



Return to last Posts


    topo

    Niten Institute International
    +55 11 94294-8956
    contact@niten.org